ภาพรวมสภาพภูมิอากาศอาร์เตส, สเปน ในเดือน กรกฎาคม มีสภาพอากาศร้อนจัด โดยมีอุณหภูมิสูงสุดถึง 30.2°C และช่วงบ่ายเป็นช่วงที่ร้อนที่สุดของวัน อุณหภูมิลดลงอย่างเห็นได้ชัดระหว่างกลางวันและกลางคืน
เดือนนี้อยู่ในช่วง ตรงกลาง ของ ฤดูร้อน อุณหภูมิอยู่ในระดับสูงสุดตามฤดูกาล
อุณหภูมิค่อนข้างคงที่ตลอดเดือนกรกฎาคม โดยมีอุณหภูมิสูงสุดรายวันประมาณ 30°C
ปริมาณน้ำฝนจะตกหนักที่สุดในช่วงหนึ่งในสามสุดท้ายของเดือน ในขณะที่ช่วงตรงกลางมักจะแห้งแล้งกว่า
คาดว่าจะมีแสงแดดประมาณ 13.0 ชั่วโมงในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม และลดลงเป็น 12.4 ชั่วโมงในช่วงปลายเดือน
วันที่อบอุ่นที่สุดมักจะอยู่ประมาณวันที่ 19 โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 31.3°C
