ฮาปารันดา, สวีเดน ในเดือน สิงหาคม มีสภาพอากาศอบอุ่น โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 17.5°C และตอนเช้าจะเย็นกว่าอย่างเห็นได้ชัด มีฝนตกประมาณ 14 วันในเดือนนี้ อุณหภูมิน้ำทะเลยังคงเย็นอยู่ที่ 19.4°C
เดือนนี้อยู่ในช่วง สิ้นสุด ของ ฤดูร้อน
อุณหภูมิสูงสุดรายวันในเดือนสิงหาคมจะค่อยๆ ลดลงจากประมาณ 19°C ในช่วงต้นเดือนเป็น 16°C ในช่วงปลายเดือน
เดือน สิงหาคม มีปริมาณน้ำฝนค่อนข้างสม่ำเสมอ รวมประมาณ 97 mm ตลอดทั้งเดือน
คาดว่าจะมีแสงแดดประมาณ 11.7 ชั่วโมงในช่วงต้นเดือนสิงหาคม และลดลงเป็น 9.8 ชั่วโมงในช่วงปลายเดือน
วันที่อบอุ่นที่สุดมักจะอยู่ประมาณวันที่ 1 โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 19.6°C