เอร์นันโด, อาร์เจนตินา ในเดือน สิงหาคม มีสภาพอากาศอบอุ่น โดยมีอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย 19.1°C และตอนเช้าจะเย็นกว่าอย่างเห็นได้ชัด ฝนตกน้อยมาก โดยตกประมาณ 2 วันในเดือนนี้ อุณหภูมิลดลงอย่างเห็นได้ชัดระหว่างกลางวันและกลางคืน
เดือนนี้อยู่ในช่วง สิ้นสุด ของ ฤดูหนาว
อุณหภูมิค่อนข้างคงที่ตลอดเดือนสิงหาคม โดยมีอุณหภูมิสูงสุดรายวันประมาณ 20°C
ปริมาณน้ำฝนจะตกหนักที่สุดในช่วงหนึ่งในสามสุดท้ายของเดือน ในขณะที่ช่วงตรงกลางมักจะแห้งแล้งกว่า
วันที่อบอุ่นที่สุดมักจะอยู่ประมาณวันที่ 27 โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 21.4°C