Hasparren, Fransa, Ağustos — sıcak koşullar görülür, en yüksek sıcaklıklar ortalama 26.1°C. Deniz sıcaklığı ortalama 23.9°C.
Bu ay, Yaz mevsiminin son dönemine denk gelir.
Ağustos — sıcaklıklar ay boyunca oldukça sabit kalır ve günlük en yüksek sıcaklıklar yaklaşık 25°C civarındadır.
Yağış, ayın son üçte birlik dönem döneminde en yoğunken, ilk üçte birlik dönem dönemi daha kurak geçme eğilimindedir.
Ağustos — ayın başında yaklaşık 12.0 saat güneş ışığı beklenirken, ay sonuna doğru bu süre azalarak 10.6 saate ulaşır.
En sıcak günler genellikle ayın 10 numaralı günü civarına denk gelir ve ortalama 27.6°C olur.