Masharti ya Matumizi

WorldStats inaendeshwa na Jan Křenek, mjasiriamali aliyejiajiri katika Jamhuri ya Cheki, IČO 17397979. Maswali kuhusu masharti haya yanaweza kutumwa kwa hello@worldstats.org.

Unaweza kutumia WorldStats tu kwa kufuata sheria inayotumika. Ikiwa unatumia tovuti kwa niaba ya shirika, unawakilisha kwamba umeidhinishwa kukubali masharti haya kwa shirika hilo.

WorldStats ni tovuti ya taarifa ya umma inayotoa profaili za nchi na jiji, takwimu, viwango, chati, kurasa za hali ya hewa na tabianchi, zana za saa, zana za kulinganisha, vikokotoo, vibadilishaji, kurasa za mbinu, na maudhui ya marejeleo yaliyofasiriwa yaliyokusanywa kutoka kwa hifadhidata za umma na uwasilishaji wa uhariri.

Tovuti inatolewa kwa madhumuni ya taarifa, elimu, na marejeleo. Si huduma ya serikali, ofisi rasmi ya takwimu, mamlaka ya hali ya hewa, mshauri wa kisheria, mshauri wa kifedha, mtoa huduma za matibabu, au mamlaka ya usalama wa usafiri.

Hakuna kitu kwenye WorldStats ambacho ni ushauri wa kisheria, matibabu, kifedha, uwekezaji, kodi, uhandisi, usalama wa usafiri, dharura, au ushauri mwingine wa kitaalamu. Kabla ya kutegemea taarifa kutoka kwenye tovuti kwa maamuzi muhimu, thibitisha vyanzo vya msingi na wasiliana na wataalamu waliohitimu pale inapofaa.

Vipengele vya hali ya hewa, ubora wa hewa, tabianchi, mawio, wakati wa maombi, na saa za eneo ni zana za taarifa na hazipaswi kutumiwa kama msingi pekee wa maamuzi muhimu ya usalama, usafiri wa anga, baharini, matibabu, au dharura.

Tunafanya kazi kuweka data, ukokotoaji, chati, tafsiri, na maelezo ya mbinu kuwa sahihi na ya sasa, lakini masahihisho ya vyanzo vya umma, ucheleweshaji wa API, uwekaji kache, matatizo ya tafsiri, mawazo ya mfano, mapungufu ya vyanzo, na makosa ya uchakataji yanaweza kusababisha upungufu, makadirio, au maudhui yaliyopitwa na wakati.

Takwimu za umma mara nyingi huchapishwa kwa kuchelewa na zinaweza kurekebishwa kuanzia nyuma na mashirika ya vyanzo. Viwango na ulinganishaji hutegemea data inayopatikana na vinaweza kuondoa nchi, miji, viashiria, au miaka yenye thamani zinazokosekana au zisizooana.

Hatuhakikishi kwamba kila ukurasa, kielelezo, jibu la API, matokeo ya kikokotoo, matokeo ya kibadilishaji, utabiri, kiwango, au tafsiri itakuwa kamili, ya sasa, sahihi, au inafaa kwa madhumuni yako maalum kila wakati.

Vikokotoo na vibadilishaji vinatolewa kwa madhumuni ya taarifa na elimu pekee. Matokeo yanaweza kutegemea mawazo ya fomula, ukadiriaji, tabia ya kivinjari, ubadilishaji wa vipimo, uhalali wa ingizo, na mapungufu ya chanzo.

Unawajibika kuangalia ikiwa fomula inatumika kwa hali yako. Usitumie vikokotoo vya WorldStats kama mbadala wa ushauri wa kitaalamu wa kifedha, matibabu, kodi, kisheria, uhandisi, au usalama.

Unaweza kufikia na kutumia tovuti kwa madhumuni halali ya kibinafsi, elimu, uhariri, na biashara ya ndani.

Huruhusiwi kutumia tovuti vibaya, ikiwa ni pamoja na kukwepa mipaka ya viwango au vidhibiti vya ufikiaji, kukwangua au kupakua kwa wingi kwa njia inayolemea mifumo yetu, kunakili sehemu kubwa za maudhui asili ya tovuti bila ruhusa, kubadilisha uhandisi au kuingilia tabia ya tovuti, kuchunguza udhaifu bila idhini, au kutumia tovuti kukiuka haki za mtu mwingine.

Ukweli wa msingi na hifadhidata ghafi zinaweza kutoka kwa wahusika wengine au vyanzo vya umma kama vile Benki ya Dunia, WHO, vyanzo vya Umoja wa Mataifa, Open-Meteo, GeoNames, REST Countries, data ya saa za eneo ya IANA, na watoa huduma wanaofanana. Data zao, alama za biashara, API, na leseni zinasalia chini ya masharti yao wenyewe.

Ikiwa unatumia tena nyenzo kutoka WorldStats, unawajibika kuangalia leseni za vyanzo, kupata ruhusa yoyote inayohitajika, na kutoa sifa zinazofaa kwa watoa huduma wa data wa msingi.

WorldStats inahifadhi haki katika chapa ya tovuti, muundo, msimbo, maandishi asili ya ufafanuzi, chaguo zilizoratibiwa, muundo wa ukurasa, chati, kiolesura cha mtumiaji, maelezo ya mbinu, na uwasilishaji wa jumla.

Unaweza kuweka kiungo kwa kurasa za WorldStats. Huruhusiwi kunakili, kuweka fremu, kuchapisha tena, au kutumia kibiashara sehemu kubwa za maudhui asili ya WorldStats kwa njia inayochukua nafasi ya tovuti bila ruhusa, isipokuwa pale inaporuhusiwa na sheria.

WorldStats inatoa maudhui katika lugha nyingi. Baadhi ya kurasa zilizofasiriwa zinaweza kutafsiriwa au kurekebishwa kutoka kwa nyenzo asili ya Kiingereza, ikiwa ni pamoja na usaidizi wa kiotomatiki na ukaguzi wa uthibitishaji, na huenda zisiwe sawa kabisa na chanzo cha Kiingereza.

Ikiwa maudhui yaliyotafsiriwa yanapingana na chanzo cha Kiingereza au yanaonekana kutoeleweka, toleo la Kiingereza linaweza kutumika kutafsiri maana iliyokusudiwa kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria. Tafadhali ripoti tafsiri zisizo sahihi kupitia ukurasa wa mawasiliano.

WorldStats inaweza kuonyesha utangazaji ili kusaidia uendeshaji wa tovuti. Utangazaji hauathiri mantiki ya ukokotoaji, fomula za viwango, uteuzi wa vyanzo, maelezo ya mbinu, au maelezo ya uhariri.

Matangazo, jumbe zilizofadhiliwa, au wijeti za wahusika wengine zinadhibitiwa na watoa huduma wao husika na zinaweza kuwa chini ya masharti na sera tofauti za faragha.

Tovuti inaweza kuunganisha au kutegemea tovuti za nje, API, hifadhidata, data ya ramani, watoa huduma za hali ya hewa, zana za uchanganuzi, mifumo ya utangazaji, na watoa huduma wengine. Hatudhibiti maudhui ya wahusika wengine, muda wa kufanya kazi, upatikanaji, usahihi, usalama, au sera, na matumizi yako ya huduma za wahusika wengine yanasimamiwa na masharti yao wenyewe.

Tunaweza kusasisha, kusimamisha, kuondoa, kuelekeza kwingine, kuweka kikomo cha kiwango, au kuunda upya kurasa, vipengele, API, ukokotoaji, hifadhidata, viwango, au usaidizi wa lugha wakati wowote. Hatulazimiki kuendeleza kipengele chochote maalum au kuhifadhi hali yoyote ya kihistoria ya ukurasa.

Tovuti inaweza isipatikane kwa sababu ya matengenezo, usambazaji, wakati wa kupumzika wa mtoa huduma, kupunguza matumizi mabaya, kushindwa kwa mtandao, au sababu nyingine za uendeshaji.

TAARIFA NA ZANA KWENYE WORLDSTATS ZINATOLEWA "KAMA ZILIVYO" NA "KAMA ZINAVYOPATIKANA" BILA DHAMANA YOYOTE YA AINA YOYOTE. MATOKEO NI KWA MADHUMUNI YA TAARIFA NA ELIMU PEKEE NA SI MBADALA WA USHAURI WA KITAALAMU.

Kwa kiwango kamili kinachoruhusiwa na sheria, tunakanusha dhamana zote, za wazi au zilizodokezwa, ikiwa ni pamoja na dhamana za usahihi, ukamilifu, wakati, uuzaji, kufaa kwa madhumuni fulani, kutokiuka, na upatikanaji usiokatizwa.

Kwa kiwango kamili kinachoruhusiwa na sheria ya Cheki na EU, WorldStats na mwendeshaji wake hawatakuwa na dhima kwa uharibifu wowote usio wa moja kwa moja, wa bahati nasibu, maalum, wa matokeo, wa mfano, au wa adhabu, au kwa upotevu wowote wa faida, mapato, nia njema, matumizi, data, fursa ya biashara, au utegemezi, unaotokana na au kuhusiana na matumizi yako ya tovuti.

Hakuna kitu katika masharti haya kinachotenga dhima ambayo haiwezi kutengwa chini ya sheria inayotumika, ikiwa ni pamoja na dhima kwa utovu wa nidhamu wa makusudi, uzembe mkubwa ambapo kutengwa hakuruhusiwi, au jeraha la kibinafsi linalosababishwa na kosa linalotambuliwa kisheria.

Ikiwa dhima haiwezi kutengwa kabisa, itapunguzwa hadi kiasi cha chini kinachohitajika na sheria inayotumika.

Unakubali kutetea, kufidia, na kuweka WorldStats na mwendeshaji wake bila hatia kutokana na madai, dhima, hasara, na gharama zinazotokana na matumizi yako yasiyo halali ya tovuti, ukiukaji wako wa masharti haya, matumizi yako mabaya ya data ya wahusika wengine, au ukiukaji wako wa haki za mtu mwingine, kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria.

Sera ya Faragha ya WorldStats inaeleza jinsi data ya kibinafsi, vidakuzi, uchanganuzi, vitambulisho vya utangazaji, na jumbe za mawasiliano zinavyoshughulikiwa. Tafadhali isome pamoja na masharti haya.

Tunaweza kuzuia au kuzuia ufikiaji wa tovuti au miisho maalum ikiwa tunaamini kwa sababu za msingi kwamba unakiuka masharti haya, unadhuru huduma, unakwepa mipaka ya kiufundi, au unaunda hatari za usalama, kisheria, au matumizi mabaya.

Tunaweza kurekebisha Masharti haya ya Matumizi mara kwa mara. Tarehe ya "Ilisasishwa mwisho" inaonyesha wakati toleo la sasa lilipochapishwa. Ikiwa mabadiliko ni muhimu, tunaweza kusasisha arifa ya tovuti au kurasa za kisheria. Matumizi yako yanayoendelea baada ya mabadiliko kuanza kutumika inamaanisha unakubali masharti yaliyorekebishwa.

Masharti haya yanasimamiwa na sheria za Jamhuri ya Cheki, bila kuzingatia kanuni za mgongano wa sheria. Kwa watumiaji wanaoishi katika Nchi Mwanachama mwingine wa EU, masharti ya lazima ya sheria ya ulinzi wa watumiaji ya nchi yao ya makazi hayaathiriwi.

Ikiwa wewe ni mtumiaji wa EU, unaweza kupata taarifa kuhusu utatuzi wa migogoro mtandaoni kupitia jukwaa la Tume ya Ulaya kwenye https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Ikiwa sehemu yoyote ya masharti haya itapatikana kuwa haiwezi kutekelezeka, sehemu zilizosalia zitaendelea kutumika kwa kiwango kamili kinachoruhusiwa na sheria.

Maswali kuhusu masharti haya yanaweza kutumwa kwa hello@worldstats.org.