Devanagari (hindski)
49 znakova
Devanagari je abugida sistem pisanja koji se prvenstveno koristi za hindi, sanskrit, marati i nepalski, između ostalih jezika Južne Azije. To je jedno od najčešće korištenih pisama na svijetu po broju govornika, služeći kao službeni sistem pisanja u Indiji i Nepalu. Ime Devanagari potiče od riječi koje znače pismo božanskog grada, što odražava njegov duboki kulturni i religijski značaj. Njegov sistematski fonetski dizajn čini ga jednim od naučno najorganizovanijih sistema pisanja ikada razvijenih.
Porijeklo i historija
Devanagari je evoluirao iz drevnog Brahmi pisma, koje datira najmanje iz trećeg vijeka p.n.e. i smatra se pretkom gotovo svih južnoazijskih i jugoistočnoazijskih sistema pisanja. Brahmi pismo je dalo povoda Gupta pismu tokom četvrtog do šestog vijeka, koje je zauzvrat evoluiralo u Nagari do sedmog vijeka. Potpuno razvijeno Devanagari pismo pojavilo se između devetog i dvanaestog vijeka, postajući dominantan sistem pisanja širom sjeverne Indije. Njegovo usvajanje bilo je usko povezano sa širenjem sanskrita kao književnog i administrativnog jezika. Pismo je standardizovano tokom vijekova kroz upotrebu u religijskim rukopisima, kraljevskim natpisima i naučnim radovima. Kada je hindi proglašen jednim od službenih jezika nezavisne Indije 1950. godine, Devanagari je u indijskom ustavu utvrđen kao njegovo službeno pismo.
Znakovi
| Znak | Ime | Izgovor |
|---|---|---|
| अ | A | /ə/ |
| आ | Aa | /aː/ |
| इ | I | /ɪ/ |
| ई | Ii | /iː/ |
| उ | U | /ʊ/ |
| ऊ | Uu | /uː/ |
| ऋ | Ri | /ɾɪ/ |
| ए | E | /eː/ |
| ऐ | Ai | /ɛː/ |
| ओ | O | /oː/ |
| औ | Au | /ɔː/ |
| अं | Am | /əŋ/ |
| अः | Ah | /əh/ |
| क | Ka | /kə/ |
| ख | Kha | /kʰə/ |
| ग | Ga | /ɡə/ |
| घ | Gha | /ɡʱə/ |
| ङ | Nga | /ŋə/ |
| च | Cha | /tʃə/ |
| छ | Chha | /tʃʰə/ |
| ज | Ja | /dʒə/ |
| झ | Jha | /dʒʱə/ |
| ञ | Nya | /ɲə/ |
| ट | Ta | /ʈə/ |
| ठ | Tha | /ʈʰə/ |
| ड | Da | /ɖə/ |
| ढ | Dha | /ɖʱə/ |
| ण | Na | /ɳə/ |
| त | Ta | /t̪ə/ |
| थ | Tha | /t̪ʰə/ |
| द | Da | /d̪ə/ |
| ध | Dha | /d̪ʱə/ |
| न | Na | /nə/ |
| प | Pa | /pə/ |
| फ | Pha | /pʰə/ |
| ब | Ba | /bə/ |
| भ | Bha | /bʱə/ |
| म | Ma | /mə/ |
| य | Ya | /jə/ |
| र | Ra | /ɾə/ |
| ल | La | /lə/ |
| व | Va | /ʋə/ |
| श | Sha | /ʃə/ |
| ष | Sha | /ʂə/ |
| स | Sa | /sə/ |
| ह | Ha | /ɦə/ |
| क्ष | Ksha | /kʂə/ |
| त्र | Tra | /t̪ɾə/ |
| ज्ञ | Gya | /ɡjə/ |
Koliko slova?
Standardno Devanagari pismo sadrži četrdeset sedam primarnih znakova, uključujući trinaest samoglasnika i trideset četiri suglasnika. Međutim, ukupan broj različitih pisanih oblika je znatno veći kada se uključe konjunktni suglasnici i samoglasnički dijakritici. Ovi konjunktni oblici, stvoreni kombinovanjem dva ili više suglasnika, broje se u stotinama i neophodni su za precizno predstavljanje bogatog fonetskog inventara hindija i sanskrita.
Devanagari se klasifikuje kao abugida, što znači da svaki suglasnički znak nosi inherentni samoglasnički zvuk koji se može modifikovati pomoću dijakritičkih znakova. Ovaj dizajn omogućava pismu da predstavlja ogroman niz glasova sa velikom preciznošću. Znakovi se pišu s lijeva na desno i povezani su prepoznatljivom horizontalnom linijom zvanom Shirorekha koja ide duž vrha slova, dajući Devanagari tekstu njegov odmah prepoznatljiv izgled. Pismo uključuje trinaest samoglasnika i trideset tri osnovna suglasnika, zajedno sa dodatnim konjunktnim suglasnicima formiranim kombinovanjem dva ili više znakova. Samoglasnici koji se pojavljuju na početku riječi pišu se kao nezavisni znakovi, dok su samoglasnici koji slijede suglasnik označeni znakovima pričvršćenim za simbol suglasnika. Ovaj sistematski pristup predstavljanju glasova učinio je Devanagari modelom za lingvističku analizu i uticao je na razvoj Međunarodne fonetske abecede. Pored svakodnevne komunikacije, Devanagari je primarno pismo za klasične sanskritske tekstove, hinduističke spise i budističku literaturu, čuvajući hiljade godina filozofske i književne tradicije.
Često postavljana pitanja
Zove se Shirorekha ili zaglavlje. Ona povezuje slova u riječi i definišuća je vizuelna karakteristika Devanagari pisma.
Ne. Devanagari se takođe koristi za sanskrit, marati, nepalski i nekoliko drugih južnoazijskih jezika.
U abecedi su samoglasnici i suglasnici nezavisna slova. U abugidi kao što je Devanagari, svaki suglasnik ima inherentni samoglasnik koji se modifikuje dijakritičkim znakovima.
Potpuno razvijeno Devanagari pismo pojavilo se između devetog i dvanaestog vijeka, iako njegov predak, Brahmi pismo, datira od prije više od dvije hiljade godina.
Njegovi suglasnici su raspoređeni prema mjestu i načinu artikulacije u ustima, grupišući glasove proizvedene u grlu, nepcu, zubima i usnama u logičan fonetski red.