Metodoloģijas nodaļa

WorldStats avotu reģistrs

Kā WorldStats vāc, pārbauda, pārveido, tulko un skaidro datus, kas ir valstu, pilsētu, laikapstākļu, laika un rādītāju lapu pamatā.

Katrs datu kopums WorldStats vietnē iziet standartizētu procesu: iegūšana no avota API, validācija pret paredzamajiem diapazoniem, normalizācija uz konsekventām mērvienībām un uzglabāšana mūsu datubāzē. Zemāk ir detalizētas metodoloģijas katrai datu jomai.

Metodoloģijas nodaļa

Metodoloģijas faili

Atveriet avota apgabalu, lai skatītu vākšanas metodes, apstiprināšanas noteikumus, pārklājuma ierobežojumus un zināmos brīdinājumus.

Redakcionālā politika

Kā WorldStats tiek apstrādāta avotu atlase, automatizācija, tulkojumi un labojumi.

01

Avotu atlase

WorldStats dod priekšroku primārajiem publiskajiem avotiem, oficiālajām statistikas aģentūrām un plaši izmantotām atsauces datu kopām. Ja vairāki avoti aptver vienu un to pašu tēmu, mēs dodam priekšroku dokumentētai metodoloģijai, plašam pārklājumam, stabiliem identifikatoriem un skaidrai atjauninājumu vēsturei, nevis vienreizējiem skaitļiem.

02

Validācija un pārskatīšana

Pirms datu parādīšanas tiek pārbaudīti gaidāmie diapazoni, trūkstošās vērtības, mērvienību konsekvence, avota gadi un acīmredzamas anomālijas. Atvasinātie aprēķini ir dokumentēti metodoloģijas lapās, un lapās tiek parādīti avotu nosaukumi vai gadi, ja skaitlis ir atkarīgs no konkrēta izlaiduma.

03

Tulkojumi

Angļu valoda ir avota valoda lielākajai daļai redakcionālā satura. Lokalizētās lapas tiek ģenerētas, izmantojot tulkošanas konveijeru, un tiek pārbaudītas, vai ir saglabāti vietturi, aizsargātie nosaukumi, skripti un nemainīts angļu valodas teksts. Lasītāji var ziņot par neveikliem vai neprecīziem tulkojumiem, izmantojot kontaktu lapu.

04

Mākslīgā intelekta un automatizācijas izmantošana

Automatizācija palīdz ģenerēt, tulkot, apstiprināt un atjaunināt lielu daļu vietnes, taču sistēma ir veidota, pamatojoties uz skaidriem avota datiem, shēmām, validācijas pārbaudēm un manuāliem labojumiem. Ar mākslīgo intelektu veidots teksts netiek uzskatīts par primāro avotu; avota datu kopas un dokumentētas formulas ir galvenā autoritāte.

05

Labojumi

Labojumu ziņojumi tiek pārskatīti manuāli. Noderīgi ziņojumi ietver lapas URL, parādīto vērtību, paredzamo vērtību un labojuma avotu vai aprēķinu. Labojumi var atjaunināt vienu lapu, tulkojuma atslēgu vai pamatā esošo datu iegūšanas cauruļvadu.

06

Zināmie ierobežojumi

Dažas publiskās datu kopas tiek publicētas ar aizkavēšanos, pārskatīšanu vai nevienmērīgu valstu pārklājumu. Laikapstākļu un klimata dati var neietvert vietējos mikroklimatus. Pilsētu robežas un iedzīvotāju definīcijas atšķiras atkarībā no avota. WorldStats norāda un izskaidro šos ierobežojumus, nevis tos slēpj.