Методолошко биро

Изворна книга на WorldStats

Како WorldStats ги собира, проверува, трансформира, преведува и објаснува податоците зад страниците за земји, градови, време, време и индикатори.

Секое податочно множество на WorldStats поминува низ стандардизиран процес: преземање од изворниот API, валидација според очекуваните опсези, нормализација во конзистентни единици и складирање во нашата база на податоци. Подолу се деталните методологии за секој домен на податоци.

Методолошко биро

Методолошки датотеки

Отворете изворна област за да ги видите методите на собирање, правилата за валидација, ограничувањата на покриеноста и познатите предупредувања.

Уредувачка политика

Како се постапува со изборот на извори, автоматизацијата, преводите и корекциите низ WorldStats.

01

Избор на извор

WorldStats им дава приоритет на примарните јавни извори, официјалните статистички агенции и широко користените референтни збирки на податоци. Кога повеќе извори покриваат иста тема, претпочитаме документирана методологија, широка покриеност, стабилни идентификатори и јасна историја на ажурирање пред еднократни бројки.

02

Валидација и преглед

Податоците се проверуваат за очекувани опсези, вредности што недостасуваат, конзистентност на единиците, години на изворот и очигледни аномалии пред да бидат прикажани. Изведените пресметки се документирани во страниците за методологија, а страниците ги прикажуваат имињата на изворите или годините кога бројот зависи од одредено издание.

03

Преводи

Англискиот е изворниот јазик за повеќето уредувачки содржини. Локализираните страници се генерираат преку цевководот за превод и се проверуваат за зачувани резервирани места, заштитени имиња, скрипти и непроменета англиска проза. Читателите можат да пријават незгодни или неточни преводи преку страницата за контакт.

04

Употреба на ВИ и автоматизација

Автоматизацијата помага во генерирање, преведување, валидација и ажурирање на големи делови од страницата, но системот е изграден околу експлицитни изворни податоци, шеми, проверки за валидација и рачни корекции. Текстот потпомогнат од ВИ не се третира како примарен извор; изворните податочни множества и документираните формули се авторитетот.

05

Корекции

Извештаите за корекции се прегледуваат рачно. Корисните извештаи вклучуваат URL на страницата, прикажаната вредност, очекуваната вредност и изворот или пресметката зад корекцијата. Поправките може да ажурираат една страница, клуч за превод или основниот цевковод за внесување податоци.

06

Познати ограничувања

Некои јавни податочни множества се објавуваат со доцнење, ревизии или нерамномерна покриеност на земјите. Податоците за времето и климата може да пропуштат локални микроклими. Границите на градовите и дефинициите за населението варираат во зависност од изворот. WorldStats ги означува и објаснува овие ограничувања наместо да ги прикрива.