方法論專區

WorldStats 資料來源記錄

WorldStats 如何收集、檢查、轉換、翻譯並解釋國家、城市、天氣、時間及指標頁面背後的資料。

WorldStats 上的每項資料集皆經過標準化流程處理：從來源 API 擷取、對應至 ISO 國家代碼、依據各指標的合理範圍驗證，並儲存至我們的資料庫。以下為各資料領域的詳細方法說明。

方法論專區

方法論檔案

開啟來源區域以查看收集方法、驗證規則、覆蓋限制及已知注意事項。

WorldStats 如何將年度統計發布轉化為即時計數器，UTC 重置如何運作，以及如何分配新鮮度和信心標籤。

我們如何獲取和處理涵蓋 217 個經濟體的國內生產總值、人口、貿易、教育及 50 多個指標的 World Development Indicators。

我們如何處理來自世界衛生組織全球衛生觀察站（GHO）的成人肥胖率與非傳染性疾病過早死亡率資料。

我們如何將 10 年的每日 ERA5 再分析數據聚合為國家和城市的月度氣候平均值。

我們如何獲取和處理全球超過190,000個城市的地理和人口數據。

編輯政策

WorldStats 優先考慮主要公共來源、官方統計機構和廣泛使用的參考數據集。當多個來源涵蓋同一主題時，我們更喜歡有記錄的方法論、廣泛的覆蓋範圍、穩定的標識符和清晰的更新歷史，而不是一次性數字。

指標數值在儲存前均會對照指標專屬的合理範圍進行檢查；若匯入時有過多數值超出範圍，將視為可能的來源對應錯誤而予以拒絕。缺失值保持留空，頁面上則會顯示每個數值背後的資料來源與資料年份。

英語是大多數編輯內容的來源語言。本地化頁面是通過翻譯管道生成的，並檢查保留的佔位符、受保護的名稱、腳本和未更改的英語散文。讀者可以通過聯絡頁面報告尷尬或不準確的翻譯。

自動化有助於生成、翻譯、驗證和更新網站的大部分內容，但該系統是圍繞明確的來源數據、模式、驗證檢查和手動更正構建的。AI 輔助文本不被視為主要來源；來源數據集和記錄的公式是權威。

更正報告會經過人工審核。有用的報告應包含頁面網址、顯示的數值、預期的數值，以及更正背後的來源或計算方式。修復作業可能會更新單一頁面、翻譯鍵值或底層的資料擷取管道。

部分公開資料集在發布時可能會有延遲、修訂或各國覆蓋率不均的情況。天氣與氣候資料可能會遺漏當地的微氣候。城市邊界與人口定義因來源而異。WorldStats 會標示並解釋這些限制，而不是將其掩蓋。